 | Heaven - 1866 - 770 pages
...aiternura. Per singuloa dies * benedicimus te. Et him IfnnuK nomen tuum in sieculum, * et in saeculum Dignare, Domine, die isto, * sine peccato nos custodi're. Miserere nostri, Domine, * miserere nostri. Fiat miseric6rdia tua, Domine, super nos : * qoemadmodum speravimus in te. la te, Domine, uperavi ; * non... | |
 | Missals - 1867 - 800 pages
...te. Et laudamus nomen tuum ir seeculum : et in sascolum ssp.cuYv TE DBCM. 703 » Dignare, Dorr.ine, die isto : sine peccato nos custodire. Miserere nostri, Domine : miserere nostri. Fiat misericordia tua, Domiiie, super nos : qtiernadmodum speravimus in te. In te Doniine speravi : non confundar in ceternurn.... | |
 | Prosper Guéranger - Church year - 1868 - 516 pages
...seternum. Per smgulos dies * benedicimus te. Et laudamus Nomen tuum in sseculum : * et in sseculum sseculi. Dignare, Domine, die isto, * sine peccato nos custodire....Domine super nos, * quemadmodum speravimus in te. In te Domine speravi : * non confundar in seternum. And govern them, and exalt them for ever. Every... | |
 | Manuale - 1868 - 794 pages
...Per singulos dies * benedicimus te. ' Et laudamus nomen tuum in sseculum, * et in ssuculum sseculi. Dignare, Domine, die isto * sine peccato nos custodire. Miserere nostri, Domine : * miserere nostri. Kiat misericordia tua, Domine, super nos: * quemadmodum speravimus in te. In te, Domine, speravi: *... | |
 | Franciscans third order - 1869 - 460 pages
...aeternum. Per singulos dies : benedicimus te. Et laudamus nomen tuum in sseculum : et in sseculum sseculi. Dignare, Domine, die isto : sine peccato nos custodire....misericordia tua, Domine, super nos : quemadmodum speravimusinte. In te, Domine, speravi : non confundar in seternum. V. Confirma hoc, Deus, quod operatus... | |
 | Ludwig Frauer - German language - 1869 - 322 pages
...aeternum. Per singulos dies benedicimus te, et laudamus nomen tuum in seculum et in seculum seculi. ae Dignare, domine, die isto sine peccato nos custodire....nostri, domine, miserere nostri. Fiat misericordia tua super nos 25 quemadmodum speravimus in te. In te, domine, speravi : non confundar in setemum. thu kerihtemo... | |
 | James Henthorn Todd - Hymns, Irish - 1869 - 196 pages
...В. agrees with our MS. Between lines 37 and 38 our MS. omits the two verses of the common text, " Dignare Domine, die isto, sine peccato nos custodire: miserere nostri Domine, miserere nostri;" and after v. 38 it also omits the verse, "In te Domine speravi : non confundar in œtenram." And the... | |
 | Francis Procter - 1870 - 512 pages
...nomen tuum in sseculum * et in saeculum saeculi. Dignare 3 Domine die isto sine peccato nos castodire. Miserere nostri Domine : miserere nostri. Fiat misericordia...tua Domine super nos : quemadmodum speravimus in te. In tc Domine speravi : non confundar in aeternum. Comber4 observes that this ancient hymn contains,... | |
 | Joseph Schneider (S.J.) - Pastoral theology - 1871 - 882 pages
...aeternum. Per singulos dies * beuedicimus te. Et laudamus nomen tuum in saeculum, * et in saeculum saeculi. Dignare, Domine, die isto * sine peccato...Domine, super nos: * quemadmodum speravimus in te. In te, Domine, speravi: * non confundar in aeternum. l) V. Dominus vobiscum, etc. Oremus. Da, quaesumus,... | |
 | John Wycliffe - Sermons - 1871 - 586 pages
...elepen tyme, ano)>ir is wi)>inne, betere )>an )>is tyme, and )>is is clepid often tymes world of world. Dignare, Domine, die isto sine peccato nos custodire...misericordia tua, Domine, super nos, quemadmodum. крепи im UN in te : In te, Domine, speravi, non confundar in eternum. Here we preien to oure God... | |
| |
Dignare, Domine, die isto sine peccato nos custodire. Miserere nostri, Domine, miserere nostri. Fiat misericordia tua, Domine, super nos quemadmodum speravimus in te. In te, Domine, speravi ; non confundar in aeternum. 
