 | Molière - 1835
...comme on peut, à ses empressements, Et rendre offre pour offre et serments pour serments. ALCESTE. Non, je ne puis souffrir cette lâche méthode Qu'affectent...mode; Et je ne hais rien tant que les contorsions PHILIXTE. ALCESTE. PHILINTE. ALCESTE. De tous ces grands faiseurs de protestations, Ces affables donneurs... | |
 | François Noel - 1835
...TH. LE MISANTHROPE. Non , je ne pois eoalFrir cette lâche méthade Qu'affectent la plupart de nos a. Il fait pear, il fait pitié; il pleure comme un...il rugit comme un lion. Une vapeur maligne et farou affables donneurs d'embrassades frivoles, Ces obligeants diseurs d'inutiles paroles, Qui de civilités... | |
 | Molière - French drama - 1838
...comme on peut à ses empressements, Et rendre offre pour offre, et serments pour serments ALCESTE. Non, je ne puis souffrir cette lâche méthode Qu'affectent...mode ; Et je ne hais rien tant que les contorsions De tons ces grands faiseurs de protestations, Ces affables donneurs d'embrassades frivoles. Ces obligeants... | |
 | Charles Dickens, William Harrison Ainsworth, Albert Smith - Literature - 1838
...ne puis souffrir cette lache methode Qu' affecteut la plupart de vos eens a-la-mode ; Et je ne hay rien tant que les contorsions De tous ces grands faiseurs de protestations : or again, Mes yeux sont trop blessez; et la conr et la ville Ne m'offrant rien qu'objets e. ni'echauRer... | |
 | Charles Jean Delille - 1841
...comme on peut à ses empressements, Et rendre offre pour offre, et serments pour serments. ALCESTE. Non, je ne puis souffrir cette lâche méthode Qu'affectent...De tous ces grands faiseurs de protestations, Ces affables donneurs d'embrassades frivoles, Ces obligeants diseurs d'inutiles paroles, Qui de civilités... | |
 | A. De Roosmalen - 1841 - 544 pages
...empressements , j El rendre offre pour offre , • et serments pour serments. Positif, avec conviction. —Non, | je ne puis souffrir cette lâche méthode...• Qu'affectent la plupart de vos gens à la mode ; | Accentué. Et je ne hais rien tant j que les contorsions De tous ces grands faiseurs de protestations,... | |
 | H. Bescherelle - French language - 1841 - 878 pages
...SAINT-PIERRE.) Rien n'empêche tant d'être naturel que l'envie de le paraître. (LA ROCHEFOCCACLD.) ... Je ne hais rien tant que les contorsions De tous ces grands faiseurs de protestations. (MOLIÈBE.) Dans les exemples qui précèdent, si et tant ont absolument la même valeur, le mène... | |
 | Epic poetry, French - 1845 - 797 pages
...comme on peut à ses empressements, Et rendre offre pour offre, et serments pour serments. ALCESTE. Non, je ne puis souffrir cette lâche méthode Qu'affectent...De tous ces grands faiseurs de protestations, Ces affables donneurs d'embrassades frivoles, Ces obligeants diseurs d'inutiles paroles, Qui de civilités... | |
 | Charles Picot - French language - 1845 - 244 pages
...Misanthrope. '. . '• NON, je ne puis souffrir cette lâche méthode Qu'affèctent la plupart de nos gens à la mode ; Et je ne hais rien tant que les...De tous ces grands faiseurs de protestations, Ces affables donneurs d'embrassades frivoles, Ces obligeants diseurs d'inutiles paroles, . Qui de civilités... | |
 | Chapsal (M., Charles Pierre) - Authors, French - 1846 - 396 pages
...n'eût été, Et lui seul des mortels est la félicité. (Poésies diverses-i MOLIÈRE. LE MISANTHROPE. Non, je ne puis souffrir cette lâche méthode Qu'affectent...De tous ces grands faiseurs de protestations, Ces affables donneurs d'embrassades frivoles, Ces obligeants diseurs d'inutiles paroles, Qui de civilités... | |
| |
Non, je ne puis souffrir cette lâche méthode Qu'affectent la plupart de vos gens à la mode ; Et je ne hais rien tant que les contorsions De tous ces grands faiseurs de protestations, Ces affables donneurs d'embrassades frivoles, Ces obligeants diseurs... 
