 | Hobart Chatfield Chatfield-Taylor - Dramatists, French - 1906 - 434 pages
...soumise, Font de dévotion métier et marchandise, Et veulent acheter crédit et dignités. 8 ' ALCESTE Non, je ne puis souffrir cette lâche méthode Qu'affectent...De tous ces grands faiseurs de protestations, Ces affables donneurs d'embrassades frivoles, Ces obligeants diseurs d 'inutiles paroles, Qui de civilités... | |
 | Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti - 1906
...govor Alcestov : Non, je ne puis souffrir cette lache methode Qu' affectent la plupart de vos gens d la mode, Et je ne hais rien tant que les contorsions...De tous ces grands faiseurs de protestations, Ces affables donneurs d' embrassades frivoles, Ces obligeants diseurs d'inutiles paroles, Qui de civilites... | |
 | Molière - 1907
...Répondre, comme on peut, à ces empressements, Et rendre offre pour offre, et serments pour serments. ALC. Non, je ne puis souffrir cette lâche méthode Qu'affectent...De tous ces grands faiseurs de protestations, Ces affables donneurs d'embrassades frivoles, Ces obligeants diseurs d'inutiles paroles, Qui de civilités... | |
 | Molière - French drama - 1907
...Répondre, comme on peut, à ces empressements, Et rendre offre pour offre, et serments pour serments. Au'. Non, je ne puis souffrir cette lâche méthode Qu'affectent la plupart de ros gens à la mode ; Et je ne hais rien tant que les contorsions De tous ces grands faiseurs de protestations,... | |
 | French language - 1910 - 435 pages
...serments pour serments. ^ ALCESTE Non, je ne puis souffrir cette lâche méthode v - >'. *« •* k ,i Qu'affectent la plupart de vos gens à la mode ; ->-• \- ' Et je ne hais rien tant queues contorsions , ,20 De tous ces grands faiseujs de protestations, O* • Nf v \ Ces affables donneurs'd'èmbrassad... | |
 | Jacques Arnavon - 1914 - 304 pages
...comme on peut, à ses empressements, 40. Et rendre offre pour offre, et serments pour serments. ALCESTE Non, je ne puis souffrir cette lâche méthode Qu'affectent...contorsions De tous ces grands faiseurs de protestations, 45. Ces affables donneurs d'embrassades frivoles, Ces obligeants diseurs d'inutiles paroles, Qui de... | |
 | Kristoffer Nyrop - French language - 1925
...felun (Roland, v. 3814). Enseigne-moi ... De mon voleur la maison (La Fontaine, Fables, VI, 2). Comp.: Non, je ne puis souffrir cette lâche méthode Qu'affectent la plupart de vos gens à la mode (Molière, Misanthrope, v. 41 — 42). Voilà de vos chrétiens les ridicules songes (Corneille, Polyeucte,... | |
 | Hélène Cattanès - French language - 1925 - 272 pages
...d'éducation? Discutez. En est-il encore de même aujourd'hui? Qu'en pensez-vous? LES FLATTEURS A. Non, je ne puis souffrir cette lâche méthode Qu'affectent...De tous ces grands faiseurs de protestations, Ces affables donneurs d'embrassades frivoles, Ces obligeants diseurs d'inutiles paroles, Qui de civilités... | |
 | Hans Ulrich Gumbrecht - Literary Criticism
...je ne puis souffrir cene lâche methode Qu'affectem la plupart de vos gens a la mode: Et je ne haïs rien tant que les contorsions De tous ces grands faiseurs de protestations, Ces affables donneurs d'embrassades frivoles, Ces obligeants diseurs d'inutiles paroles. Qui de civilites... | |
 | Clotilde Silvestre de Sacy, Suzanne de Séchelles - French language - 1993 - 207 pages
...composent ce bouquet. « Il est bon de parler et meilleur de se taire » (La Fontaine). hais, hait « Et je ne hais rien tant que les contorsions De tous ces grands faiseurs de protestations » (Molière). « Va, je ne te hais point... » (Corneille). « Rome enfin que je hais parce qu'elle... | |
| |
Non, je ne puis souffrir cette lâche méthode Qu'affectent la plupart de vos gens à la mode ; Et je ne hais rien tant que les contorsions De tous ces grands faiseurs de protestations, Ces affables donneurs d'embrassades frivoles, Ces obligeants diseurs... 
