...ou b des délits , la peine sera de cent un francs à sixcents francs d'amende, et de trois mois a deux ans d'emprisonnement, contre les chefs, directeurs...administrateurs, de ces associations; sans préjudice des pcinss plus fortes qui seraient portées par la loi contre les individus personnellement coupables...