 | United States - United States - 1968 - 1164 pages
...other charges than those which are imposed by the laws of the country. 319-919—70 52 ARTICLE XII Both the contracting parties promise and engage formally...protection to the persons and property of the citizens and subjects of each other, of all occupations, who may be in their territories, subject to the jurisdiction... | |
 | Great Britain. Parliament. House of Commons - Bills, Legislative - 1857 - 570 pages
...pagar otros 6 mayores derechos que los que pagan los subditos 6 ciudadanos del pais. ARTICLE XIII. Both Contracting Parties promise and engage formally to...special protection to the persons and property of the subjects or citizens of each other, of all occupations, who may be in the territories subject to the... | |
 | United States - 608 pages
...of the respective States. ARTICLE 10th. Both the contracting parties promise and engage formally to to give their special protection to the persons and...in the territories subject to the jurisdiction of the one or the other, transient or dwelling therein, leaving open and free to them the tribunals of... | |
 | United States - 1900 - 1006 pages
...article of the same treaty contains a general and reciprocal provision in the following language: Both contracting parties promise and engage formally to...each other, of all occupations, who may be in the territory subject to the jurisdiction of one or the other, transient or dwelling therein. It seems... | |
 | United States - 1904 - 922 pages
...belief." The foregoing provision, in connection with that of Article XIII of the same treaty— "Both contracting parties promise and engage formally to...citizens of each other, of all occupations, who may be in their territories subject to the jurisdiction of one or the other"— makes clear the fact that the... | |
 | Mexico - 1924 - 612 pages
...in whoso territories they may reside. ARTICLE XPV. Both the contracting parties promise and engage to give their special protection to the persons and...citizens of each other, of all occupations, who may be in their territories, subject to the jurisdiction of the one or of the other, transient or dwelling therein;... | |
 | 1829 - 442 pages
...molestation, nor any other charges than those which are imposed by the laws of the country. ARTICLE XII. Both the contracting parties promise and engage, formally...protection to the persons and property of the citizens and subjects of each other, of all occupations, who may be in their territories, subject to the jurisdiction... | |
 | United States - 1910 - 1272 pages
...molestation, nor any other charges than those which are imposed by the laws of the country. ARTICLE XII. Both the contracting parties promise and engage formally...protection to the persons and property of the citizens and subjects of each other, of all occupations, who may be in their territories, subject to the jurisdiction... | |
 | United States - 1828 - 448 pages
...from all duties of detraction on the part of the government of the respective states. Лнт. 8. Both the contracting parties promise and engage, formally,...special protection to the persons and property of the «itizens of each other, of all occupations, who may be in the territories subject to the jurisdiction... | |
| |
Both the contracting parties promise, and engage formally, to give their special protection to the persons and property of the citizens of each other, of all occupations, who may be in the territories subject to the jurisdiction of the one or the other,... 
