...par les liens d'une fraternité véritable et indissoluble, et se considèreront comme compatriotes. Ils se prêteront en toute occasion et en tout lieu...même esprit de fraternité dont ils sont animés pour proléger la religion, la paix et la justice. ART. 2. — En conséofuence , le seul principe en vigueur,...

...par les liens d'une fraternité véritable et indissoluble ; et se considérant comme compatriotes, ils se prêteront, en toute occasion et en tout lieu,...armées , comme pères de famille, ils les dirigeront clans le même esprit de fraternité dontils sont animés pour protéger la religion, la paix et la...

...par les liens d'une fraternité véritable et indissoluble, et se considéreront comme compatriotes. Ils se prêteront en toute occasion et en tout lieu...sont animés pour protéger la religion, la paix et la justice. ART. 2. — En conséquence , le seul principe en vigueur, soit entre lesdits gouvernemens...

...indissoluble; et, se considérant comme compatriotes, ils se prêteront, en toute occasion et en tout lien, assistance, aide et secours ; se regardant envers...sont animés pour protéger la religion, la paix et la justice. Art. 2. En conséquence, le seul principe en vigueur, soit entre les gouvernements, soit...

...par les liens d'une fraternité véritable et indissoluble, et, se considéranl comme compatriotes, ils se prêteront, en toute occasion et en tout lieu,...aide et secours; se regardant envers leurs sujets el armées comme pères de famille, ils les dirigeront dans le même esprit de fraternité dont ils...

...indissoluble, et, se considérant comme compatriotes, ils se prêteront, en toute occasion et en lout lieu, assistance, aide et secours; se regardant envers...armées comme pères de famille, ils les dirigeront dam le même esprit de fraternité dont ils sont animés pour protéger la religion, la paix cl la...

...unies par les liens d'une fraternité, véritable , et que, se regardant envers leurs sujets comme des pères de famille, ils les dirigeront dans le même esprit de fraternité ; a° que leur seul principe , soit entre les gouvernemens, soit entre leurs sujets, sera de se rendre...

...véritable et indissoluble, et se considérant comme Compatriotes, ils se prêteront en toute occassion et en tout lieu assistance, aide et secours; se regardant envers Leurs sujets et armées comme Pères de familles, ils les dirigeront dans le même esprit de fraternité, dont ils sont animés pour protéger...

...unis par les liens d'une fraternité veritable et indissoluble, et se considérant comme compatriotes, ils se prêteront en toute occasion et en tout lieu...regardant envers leurs sujets et armées comme pères de famillee, ils les dirigeront dans le même esprit de fraternité, dont ils sont animés pour protéger...

...§riebenl»ertrage entworfen"). Hierauf warb ba§ SGBerf im 26) ©nmbgebanfe bce ©anjen i(î bodj 2Crt. 1: ils se prêteront en toute occasion et en tout lieu assistance, aide et secours, ЬаЗ Übrige madjt bie religtâfe фйКе äug. 27) офаитапп, îfctenfludt 18. SBefentli^en...