 | René Hubert - Authority - 1926 - 242 pages
...dit-il, que « quand on présente une loi dans une assemblée du peuple, ce qu'on demande [aux citoyens], n'est pas précisément s'ils approuvent la proposition...se tire la déclaration de la volonté générale ». Ainsi la volonté générale, qui n'est que la volonté du bien public, est tout entière en chaque... | |
 | E. H. Massa - Economics - 1926 - 308 pages
...de toute considération personnelle au souci de l'intérêt général 1 i Quand on propose une Toi dans l'assemblée du peuple, ce qu'on leur demande...qui est la leur ; chacun, en donnant son suffrage, dît son avis Ià*-dessus, et du calcul des voix K tire la déclaration de la volonté générale.... | |
 | Adhémar Esmein - Constitutional law - 1927 - 710 pages
...malgré lui Quand on propose une loi 'Ianl'assemblée du «peuple, ce qu'on leur demande (aux citoyens) n'est pas précisément s'ils approuvent la proposition...conforme ou non à la volonté générale qui est la leur Quand donc l'avis coutrairo au mien l'emporte, ce-la ne prouve aucune chose, sinon que je m'étai.«... | |
 | Léon Duguit - Constitutional law - 1927 - 806 pages
...tous les membres de l'Etat est la volonté générale; c'est par elle qu'ils sont citoyens et libres. Quand on propose une loi dans l'assemblée du peuple,...demande n'est pas précisément s'ils approuvent la propo584 CHAPITRE V. -- LE PROBLÈME DE L'ÉTAT sition ou s'ils la rejettent, mais si elle est conforme... | |
 | Adhémar Esmein - Constitutional law - 1927 - 716 pages
...ch. n, .p. 293 : ci Ie citoyen consent à toutes les lois, même à celles qu'on passe malgré lui Quand on propose une loi dans l'assemblée du peuple, ce qu'on leur demande (aux citoyens) n'est pas précisément s'ils approuvent la proposition ou s'ils la rejettent, mais... | |
 | Alexandra Merlé Post - Technology & Engineering - 1983 - 400 pages
...et nous recevons encore chaque membre comme partie indivisible du tout'. (1762) Chap. 6. 34. Ibid.: 'Quand on propose une loi dans l'assemblée du peuple, ce qu'on leur demande n'est pas précisément s'il approuvent la proposition ou s'ils la rejettent, mais si elle conforme ou non, à la volonte générale,... | |
 | Richard Schottky - Political science - 1995 - 390 pages
...zB auch die Anm. zum ersten Satz von Chap. II/2 (IX, 102). conforme ou non a la volontc ge"nerale, qui est la leur: chacun en donnant son suffrage dit son avis lä-dessus; et du calcul des voix se tire la declaration de la volonte" ge"ne"rale. Quand donc l'avis... | |
 | Academic De Droit International De LA Haye - Law - 1998 - 436 pages
...propose une loi dans l'assemblee du peuple", he writes, "ce qu'on leur demande n'est pas precisement s'ils approuvent la proposition ou s'ils la rejettent, mais si elle est conforme ou non a la volonte generale, qui est la leur". 306 Thus, the volonte generale is pre-existent and only determined,... | |
 | Simone Goyard-Fabre - Political science - 2000 - 324 pages
...les membres de l'État est la volonté générale ; c'est par elle qu'ils sont citoyens et libres. Quand on propose une loi dans l'assemblée du peuple,...se tire la déclaration de la volonté générale' . Rousseau poursuit en disant que si l'avis contraire au mien l'emporte, cela prouve seulement que... | |
 | Gioele Solari - Political Science - 2000 - 198 pages
...volontà generale. «Quand on propose une loi dans l'assemblée du peuple ce qu'on demande [aux citoyens] n'est pas précisément s'ils approuvent la proposition...non à la volonté générale, qui est la leur». La volontà maggioritaria dichiara che la legge proposta si accorda alla volontà generale, cioè al... | |
| |
Quand on propose une loi dans l'assemblée du peuple , ce qu'on leur demande n'est pas précisément s'ils approuvent la proposition ou s'ils la rejettent, mais si elle est conforme, ou non, à la volonté générale , qui est la leur... 
