...violant ses lois, et même il lui fait la guerre. Alors la conservation de L'État est incompatible avec la sienne ; il faut qu'un des deux périsse ; et quand...ennemi. Les procédures, le jugement, sont les preuves et la déclaration qu'il a rompu le traité social, et par conséquent qu'il n'est plus membre de l'État....

...phrase atroce, qui sera effectivement le leitmotiv de tous les États totalitaires ultérieurs : « et quand on fait mourir le coupable, c'est moins comme citoyen que comme ennemi »3. Tout cela paraît clair - et l'implication de Rousseau dans ce que le politique fait de pire semble...

...à la patrie: il cesse d'en être membre en violant ses lois, et même il lui fait la guerre. (...) quand on fait mourir le coupable, c'est moins comme citoyen que comme ennemi."523 Abbildung 54: Entscheidung für die Todesstrafe Le Petit Journal -n™. SUPPIEUHT ILLUSTRE...

...violant ses lois, et même il lui fait la guerre. Alors la conservation de l'État est incompatible avec la sienne, il faut qu'un des deux périsse, et quand...coupable, c'est moins comme citoyen que comme ennemi » (Rousseau, 1762, Livre II, chap. V, p. 202; notre souligné). Hors du contrat Ennemi (interne) de...

...violant ses lois ; et même il lui fait la guerre. Alors la conservation de l'État est incompatible avec la sienne ; il faut qu'un des deux périsse ; et quand...ennemi. Les procédures, le jugement, sont les preuves et la déclaration qu'il a rompu le traité social, et par conséquent qu'il n'est plus membre de l'État....

...seulement leur loppement libre et normal. conservation, mais leur déve- 2. Aussi juste que spirituel. rir le coupable, c'est moins comme citoyen que comme ennemi....jugement, sont les preuves de la déclaration qu'il a rompu le traité social, et, par conséquent, qu'il n'est plus membre de l'État. Or, comme il est...