 | Mathieu-François Pidansat de Mairobert - Anecdotes - 1788 - 376 pages
...étourdi quelque jeune éventé Frappe , en courant, son chien qui jappe , épouvanté î La voila qui se meurt de tendresse et d'alarmes : Un papillon souffrant lui fait verser des larmes, Il est vrai : mais aussi qu'à la mort condamné , ff.ally soit, en spectacle , a l'échafaud traîne... | |
 | Gilbert (M., Nicolas-Joseph-Laurent) - 1788 - 258 pages
...fait verfer des larmes : Il eft vrai ; mais auffi qu'à la mort condamné , Lalli foit, en fpectacle, à l'échafaud traîné, Elle ira la première à cette horrible fête Acheter le plaifir de voir tomber fa tête. Dira-t-on qu'en des vers, à mordre difpofés, ]Vïa mufe prête aux... | |
 | Gilbert (M., Nicolas-Joseph-Laurent) - French literature - 1797 - 204 pages
...un cœur, mais un cœur. . . . c'est l'humanité innn Si d'un pied étourdi quelque jeune eventé , Frappe , en courant , son chien qui jappe épouvanté...: II est vrai ; mais aussi qu'à la mort condamné , Lalli soit , en spectacle , à l'échafaud traîné , Elle ira la première à cette horrible fête... | |
 | François Moysant - 1803 - 438 pages
...prône et l'aime ; _ C'est un cœur, mais un cœur . . . c'est l'humanité mime: Si d'un pied étourdi quelque jeune éventé Frappe, en courant, son chien...épouvanté, La voilà qui se meurt de tendresse et d alarmes ; Un papillon souffrant lui fait verser des larmes : II est vrai ; mais aussi qu'à la mort... | |
 | French poetry - 1805 - 264 pages
...prône et l'aime ; C'est un cœur, mais un cœur ! ... c'est l'humanité même. Si d'un pied étourdi quelque jeune éventé Frappe en courant son chien...larmes, II est vrai; mais aussi qu'à la mort condamné J.-illi soit en spectacle à l'échafaud traîné, Elle ira la première à cette horrible fête Acheter... | |
 | Jean-Baptiste Salaville - Animal welfare - 1805 - 90 pages
...évenlé Frappe , en courant , son chien qui jappe épouvanté , La Toilà qui se meurt de tendresse el d'alarmes; Un papillon souffrant lui fait verser des...traîné , Elle ira la première à cette horrible fêle, Acheter le plaisir de voir tomber sa lêto ! lissans, dans un état qui n'auroit tendu qu'à... | |
 | Étienne de Jouy - 1814 - 424 pages
...prône et l'aime ; C'est un coear, mais nu cœur!.. .C'est l'humanité même; Si d'un pied étourdi quelque jeune éventé Frappe en courant son chien,...Un papillo'n souffrant lui fait verser des larmes. GILBERT. JE pense comme Juvénal , « que la nature, en nous donnant des larmes, prouve assez qu'elle... | |
 | Étienne de Jouy - France - 1815 - 308 pages
...cœur,maisun cœur . . . .c'est l'humanité même ; Si d'un pied étourdi, quelque jeune éventé, Trappe en courant son chien, qui jappe épouvanté, La voilà...Un papillon souffrant lui fait verser des larmes. GILBERT. ; ' • • *' ' ' ' I THINK with Juvenal that " nature in bestowing [tears, meant us to possess... | |
 | Étienne de Jouy - France - 1815 - 428 pages
...fcetir , mats un caur!.. C'est l'humanité même. Si d'un pied étourdi quelque jeune éveoté Frappe an courant son chien , qui jappe épouvanté, La voilà...d'alarmes ; Un papillon souffrant lui fait verser des larme*, GtLBEfVT. JE pense , comme Juvénal , « que la nature , en nous donnant des larmes, prouve... | |
 | Victor Joseph Étienne de Jouy - 1815 - 948 pages
...et l'aime ; C'est un cœur, mai s un cœur . . . . c'est l'humanité même ; Si d'un pied étourdi, quelque jeune éventé, Frappe en courant son chien,...La voilà qui se meurt de tendresse et d'alarmes. Va papillon souffrant lui fait Verser des larmes. GILBERT. I THINK with Juvenal that " nature in bestowing... | |
| |
Parlerai-je d'Iris? Chacun la prône et l'aime ; C'est un cœur, mais un cœur... c'est l'humanité même : Si d'un pied étourdi quelque jeune éventé, Frappe, en courant, son chien qui jappe épouvanté... 
