Page images
PDF
EPUB

HIC PSALMUS PROPRIE SCRIBTUS DAVID EXTRA NUMERUM CUM PUGNAVIT CUM GOLIA

[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

he dryht' he

allra

ge-herde mec ipse Dominus ipse omnium exaudivit me

he sende engel his ipse misit angelum suum

7 nom mec of scepum

feadur mines

et tulit me de ovibus patris mei

smirede mec in mild-heartnisse

smirenisse his

et unxit me in misericordia unctionis suę

broður mine gode micle

fratres mei boni et magni

ne pes pel-gelicad in him dryht'

et non fuit beneplacitum in eis Dominus

[blocks in formation]

is

ic on-dettu de dryht' for-don eorre du ear mec ge-cerred Confitebor tibi Domine quoniam iratus es mihi conversus est

hat-heortnis din 7 frofrende earð mec furor tuus et consolatus es mihi

sehre god helend min getreop-lice ic dom

[blocks in formation]

Ecce Deus salvator meus fiducialiter agam et non timebo for-don strengu min 7 herenis min dryht'

ge-porden is me Quia fortitudo mea et laudatio mea Dominus et factus est mihi

in haelu

in salutem

ge-hleadað peter in ge-fian of pellu haelendes cpeoðað in dæm Aurietis aquas in gaudio de fontibus salvatoris et dicitis in illa dege on-dettað dryht' 7ge-cegað noman his

die confitemini Domino et invocate nomen ejus

cyde do

in folcu

ge-moetinge his ge-munað for-don Notas facite in populis adinventiones ejus mementote quoniam

[blocks in formation]

for-don

ðis in

singað dryht' micel-lice dyde seggað Cantate Domino quoniam magnifice fecit adnuntiate hoc in

alre eorðan universa terra

ge-feh 1 here eardung sione for-don micel in midū ðin Exulta et lauda habitatio Sion quia magnus in medio tui

halig israel

sanctus Israhel

lafe

CANTICUM EZECHIAE. III. FERIA.

geara

helle

ic cpeð in midū daega minra ic fearu to gete Ego dixi in medio dierum meorum vadam ad portas inferi ic sohte minra ic cpeð ic ne ge-sio dryht' Quaesivi residuum annorum meorum dixi non videbo Domigod in eorðan lifgendra ne ge-lociu ic mon num Deum in terra viventium Non aspiciam hominem ultra et eardiend ge-stilde cneoris min pið-laeded is 7 be-falden is habitatorem quievit generatio mea ablata est et convoluta est

[blocks in formation]

mae 7

for-corfen is spe spe frō dæm peofendan lif min mitte nu-get ge-hefeldad Praecisa est velut a texente vita mea dum adhuc ordirer

[merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small]

finies me a vespere usque ad

De mane usque ad vesperam
margen spe spe lea spe for-dręste all
mane quasi leo sic contrivit omnia ossa mea

ban min

[blocks in formation]

of marne De mane usque spe ic cleopiu sic clamabo meditabor

ic smegu

spe spe culfre

ut columba

ge-Ŏynnade synd egan min ge-locende in heanis Adtenuati sunt oculi mei aspicientes in excelso

dryht' ned ic dropiu ondspeora fore mec hpet ic cpede of e hpet Domine vim patior responde pro me quid dicam aut quid ondspeorax me Sæt ic seofa doa respondebit mihi quod ipse fecerim

ic Bencu

all

ger min in bitternisse saple minre Recogitabo omnes annos meos in amaritudine animae meae dryht' gif spe bið lifd oððe in peoleru lif gastes mines ge-Breas Domine si sic vivitur aut in talibus vita spiritus mei corripies

mec gelif-festes mec

me et vivificabis me

sehbe in sibbe bitternis min sie bittreste Su so lice generedes saple Ecce in pace amaritudo mea amarissima tu-autem eruisti animam mine dæt ic ne for-purde

meam ut non perirem

7 a-purpe

on bec

dinne alle

synne mine for-don na-les

Et projecisti post tergum tuum omnia peccata mea quia non

hel

ondetteð

Be ne

deað here dec

infernus confitebitur tibi neque mors laudabit te

[blocks in formation]

Ja of dune-steogun in seað so festnisse dine lifgende Non exspectabunt qui descendunt in lacum veritatem tuam vivens lifgende he onddette

[blocks in formation]

vivens ipse confitebitur tibi sicut et ego hodie

feder bearnũ cuðe do soðfestnisse dine dryht' hale us doa Pater filiis notam faciet veritatem tuam Domine salvos nos fac et salmas ure pe singað allū degum lifes ures in huse psalmus nostros cantabimus cunctis diebus vitae nostrae in domo dryht' Domini

CANTICUM ANNAE VIDUAE. IIII. FERIA.

ge-faeh heorte min in dryht' 7 up-ahafen is horn min in Exultavit cor meum in Domino et exaltatum est cornu meum in gode mine

Ďeo meo

ge-braeded is muð min ofer

feond mine for-don ge-blissad ic eam in Dilatatum est os meum super inimicos meos quia laetata sum in

haelu dinre

salutari tuo

nis

halig spe spe is dryht'

ne soð-lice is oder butan de Non est sanctus ut est Dominus neque enim est alius extra te

[ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

pisdoma

dryht'

is

him

for-don god earun ge-gearpad Quia Deus scientiarum Dominus est et ipsi preparantur

ge-Johtas

cogitationes

boga strongra

ofer-spiðed is un-trume bi-gyrde sind strengu Arcus fortium superatus est et infirmi accincti sunt robore ge-fylde ær fore hlafu he behyrdun diopincelu perun ge-fylde Repleti prius pro panibus se locaverunt et familici saturati sunt oð dæt un-beorendu cende monige 7 sie monge

hefde

bearn

Donec sterilis peperit plurimos et que multos habebat filios ge-untrumad pes

infirmata est

dryht' cpælmeð gelif-fested gelaedeo to hel-pearum eft-alaedeð Dominus mortificat et vivificat deducit ad inferos et reducit

dryht' dearfan doe ge-peolegað ge-eaðmodað ge-hex Dominus pauperem facit et ditat humiliat et sublimat

a-pecende of duste peðlan 7 of scearne up-rærende dearfan Suscitans de pulvere egenum et de stercore eregens pauperem Sæt he sitte mid alder-monnu sundur-seld puldres nimeð

Ut sedeat cum principibus et solium gloriae teneat

dryht' so-lice sind heorras eorðan

sette ofer hie ymb-hpyrft Domini enim sunt cardinis terrae et posuit super eos orbem

foet

haligra

his

heold

arlease in deostru gespigiað Pedes sanctorum suorum servabit et impii in tenebris conticis

cent

bið ge-strongad per dryht'

forhtiað

for-don na-les in strengu his Quia non in fortitudine sua roborabitur vir Dominum formidapiðer-brocan his ។ ofer him in heofenu hleoðrað

bunt adversarii ejus et super ipsis in caelis tonabit

dryht'

doemed endas eorðan seleð cynedō cyninge his 7 Dominus judicabit fines terrae et dabit imperium regi suo et

ge-heð horn cristes his sublimabit cornu Christi sui

CANTICUM EXODII. QUINTA FERIA.

is

singen pe dryht' puldur-lice soð-lice ge-arad hors 7 Cantemus Domino gloriose enim honorificatus est equum et on-stigend a-pearp in sae fultum 7 ge-scildend ge-porden is me ascensorem projecit in mare adjutor et protector factus est mihi

in haelu

in salutem

dis god min 7

ariu

hine god feadur mines

ic up-hebu Hic Deus meus et honorabo eum Deus patris mei et exaltabo

hine

eum

dryht' for-ðræstende ge-feht dryht' noma is him Dominus conterens bella Dominus nomen est ei

Rubro Mare

stan

scrid pharaonis 7 peoreda his a-parp in sae Currus Pharaonis et exercitum ejus projecit in mare ge-corene up-stigende Breo foeðan be-sencte in ere readan sae Electos ascensores ternos statores demersit in pid sae ofer-prah hie bi-cpomun in grund Pelago co-operuit eos devenerunt in profundum tamquam lapis spiðre ðin dryht' ge-puldrad is in megne sie spiore honda Dextera tua Domine glorificata est in virtute dextera manus tua dryhten ge-brec feond

Domine confregit inimicos

dorh

spe spe

mengu megen-Brymmes dines du for-dręstes pider-brocan Et per multitudinem majestatis tue conteruisti adversarios

et

tuę

hie spe spe

halm

dine

7 Jorh

Bu sendes eorre din ។ Misisti iram tuam et comedit eos tamquam stipulam et per eorsunge Xinre to-daeled is peter

gast

spiritum iracundiae tuae divisa est aqua

heardadun

spe spe pall peter heardadon

yde in midre Gelaverunt tamquam muros aquae gelaverunt fluctus in medio

[blocks in formation]

cpeð feon daellu here-reaf ge-fyllu Dixit inimicus persequens conpraehendam partibo spolia replebo ic of-slea speorde minum palde

mine

hond min

saple animam meam interficiam gladio meo dominabitur manus mea du sendes gast dinne ofer-prah hie sae

bi-senctun

spe spe

Misisti spiritum tuum et operuit eos mare merserunt tamquam

lead in petre dæm strengestan

plumbum in aqua validissima

« PreviousContinue »