Illustrations of Biblical Literature: Exhibiting the History and Fate of the Sacred Writings, from the Earliest Period to the Present Century : Including Biographical Notices of Translators, and Other Eminent Biblical Scholars, Volume 3 |
From inside the book
Results 1-5 of 98
Page 18
Nicholas des Gallars collated again this translation with the Greek ; Theodore
Beza revised it ; and Fabius Tudeschi printed it in 1560 , in 8vo . The Italian
Protestants of Geneva , desirous also of a new edition of the whole Bible ,
undertook the ...
Nicholas des Gallars collated again this translation with the Greek ; Theodore
Beza revised it ; and Fabius Tudeschi printed it in 1560 , in 8vo . The Italian
Protestants of Geneva , desirous also of a new edition of the whole Bible ,
undertook the ...
Page 19
It has been translated into Dutch , Latin , French , and English . The French
translation is by Richard Simon , who added supplements , relating to the sects of
the Karaites and Samaritans . An English translation , a copy of which is before
me ...
It has been translated into Dutch , Latin , French , and English . The French
translation is by Richard Simon , who added supplements , relating to the sects of
the Karaites and Samaritans . An English translation , a copy of which is before
me ...
Page 22
In SPAIN , the Jews were more successful in their attempts to obtain a vernacular
translation of the books of the Old Testament . Protected by the duke of Ferrara ,
they published a SPANISH translation of the Hebrew Scriptures . The title which ...
In SPAIN , the Jews were more successful in their attempts to obtain a vernacular
translation of the books of the Old Testament . Protected by the duke of Ferrara ,
they published a SPANISH translation of the Hebrew Scriptures . The title which ...
Page 27
25 A translation of the New Testament into Spanish had been previously made
from the Greek , and accompanied with notes , by John PHILADELPHUS , or
PEREZ , and printed at Venice , 1556 , 8vo . Le Long considers this as being
merely a ...
25 A translation of the New Testament into Spanish had been previously made
from the Greek , and accompanied with notes , by John PHILADELPHUS , or
PEREZ , and printed at Venice , 1556 , 8vo . Le Long considers this as being
merely a ...
Page 28
In 1543 , FERDINAND JARAVA , or as he is called by Antonio , JoanneS DE
JARAVA , a celebrated Spanish physician , and the translator of several of Cicero
' s works , published a translation of the VII . PENITENTIAL PSALMS , the Songs
of ...
In 1543 , FERDINAND JARAVA , or as he is called by Antonio , JoanneS DE
JARAVA , a celebrated Spanish physician , and the translator of several of Cicero
' s works , published a translation of the VII . PENITENTIAL PSALMS , the Songs
of ...
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Other editions - View all
Common terms and phrases
accompanied according Acts afterwards appears appointed Arabic Archbishop assisted became Bible Biblica Biblioth Bibliotheque bishop born called Cambridge Catholic caused century Chalmers character Christian church Clement College completed containing copies corrected death dialect Dict died divinity edition educated employed England English Epistle expense father folio formed four French Geneva German Gospel Greek Hebrew Henry Hist History Holy Irish Italy John king knowledge labours language Latin Le Long learned letter living Lond London Long ment minister native notes obtained Old Testament original Oxford Paris pastor Persian persons Polyglott Prayer preface presented printed professor promoting Protestant Psalms published Queen received Reformation religion rendered resided returned revised Rome royal says Scriptures sent Society Testament Thomas tion tongue translation volume whole
Popular passages
Page 410 - And I saw another angel fly in the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach unto them that dwell on the earth, and to every nation, and kindred, and tongue, and people, saying with a loud voice, Fear God, and give glory to him; for the hour of his judgment is come: and worship him that made heaven, and earth, and the sea, and the fountains of waters.
Page 131 - Then Master Latimer bowed his knee down to the ground, holding his hat in his hand, having a kerchief on his head, and upon it a night-cap or two, and a great cap, (such as townsmen use, with two broad flaps to button under the chin,) wearing an old thread-bare...
Page 289 - James's time took an excellent way. That Part of the Bible was given to him who was most excellent in such a Tongue (as the Apocrypha to Andrew Downs) and then they met together, and one read the Translation, the rest holding in their Hands some Bible, either of the learned Tongues, or French, Spanish, Italian, &c. If they found any Fault, they spoke; if not, he read on.
Page 355 - To this place I was called, through the infinite riches of God's mercy in Christ Jesus to my poor soul : for here the Lord said unto my dead soul, live; and through the grace of Christ, I do live, and I shall live for ever! When I came to this blessed family I then saw, and never before, the power of godliness in its lively vigour and efficacy.
Page 148 - ... may be had .for every cathedral, collegiate and parish church and chapel of ease in the said respective...
Page 317 - An Essay toward the Amendment of the last English Translation of the Bible ; or, a Proof, by many Instances, that the late Translation of the Bible into English may be improved.
Page 124 - Paul, to be dissolved and to be with Christ, with whom even in death there is life. Be like the good servant, and even at midnight be waking, lest when death cometh and stealeth upon you...
Page 188 - God, give mine assent to the suppressing of the said exercises ; much less can I send out any injunction for the utter and universal subversion of the same. I say with St. Paul, ' I have no power to destroy, but only to edify ; ' and, with the same apostle, ' I can do nothing against the truth, but with the truth.
Page 104 - Merchant man (which shall at this time be nameless) that bought the Contents of two noble Libraries for forty shillings price ; a shame it is to be spoken.
Page 355 - So, as much as in me is, I am ready to preach the gospel to you that are at Rome also.
Bibliographic information
| Title | Illustrations of Biblical Literature: Exhibiting the History and Fate of the Sacred Writings, from the Earliest Period to the Present Century : Including Biographical Notices of Translators, and Other Eminent Biblical Scholars, Volume 3 Illustrations of Biblical Literature: Exhibiting the History and Fate of the Sacred Writings, from the Earliest Period to the Present Century : Including Biographical Notices of Translators, and Other Eminent Biblical Scholars, James Townley |
| Author | James Townley |
| Publisher | Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown, 1821 |
| Original from | Princeton University |
| Digitized | 18 Mar 2008 |
| Export Citation | BiBTeX EndNote RefMan |