Grondbeginselen van het belgisch strafrecht

Front Cover
De Seyn-Verhougstraete, 1896 - 276 pages
 

Common terms and phrases

Popular passages

Page 7 - Chaque commune est responsable des délits commis à force ouverte ou par violence sur son territoire par des attroupements ou rassemblements armés ou non armés, soit envers les personnes, soit contre les propriétés nationales ou privées, ainsi que des dommages-intérêts auxquels ils donneront lieu.
Page 212 - Lorsque le fait imputé n'est pas de nature grave, mais que néanmoins il a occasionné des dommages à un pêcheur quelconque, les commandants des bâtiments croiseurs peuvent concilier à la mer les intéressés et fixer l'indemnité à payer, s'il ya consentement des parties en cause. Dans ce cas, si l'une des parties n'est pas en mesure de s'acquitter...
Page 172 - Niet strafbaar is de overschrijding van de grenzen van noodzakelijke verdediging. indien zij het onmiddellijk gevolg is geweest van een hevige gemoedsbeweging. door de aanranding veroorzaakt.
Page 147 - Zij die opzettelijk deelnemen aan een aanval of vechterij waarin onderscheiden personen zijn gewikkeld, worden, behoudens ieders verantwoordelijkheid voor de bijzondere door hem bedreven feiten, gestraft : 1°. met gevangenisstraf van ten hoogste twee jaren, indien de aanval of vechterij alleen zwaar lichamelijk letsel ten gevolge heeft ; 2°. met gevangenisstraf van ten hoogste drie jaren, indien de aanval of vechterij iemands dood ten gevolge heeft.
Page 42 - Behoudens de gevallen waarin rechterlijke uitspraken voor herziening vatbaar zijn, kan niemand andermaal worden vervolgd wegens een feit waarover te zijnen aanzien bij gewijsde van de rechter in Nederland, de Nederlandse Antillen of Aruba onherroepelijk is beslist.
Page 38 - Tout Français qui, hors du territoire de la France, s'est rendu coupable d'un fait qualifié délit par la loi française, peut être poursuivi et jugé en France, si le fait est puni par la législation du pays où il a été commis.
Page 165 - Niet strafbaar is hij die een feit begaat ter uitvoering van een ambtelijk bevel. gegeven door het daartoe bevoegde gezag.
Page 25 - Les pecheurs nationaux jouiront du droit exclusive de peche dans le rayon de trois milles a partir de la laisse de basse mer, le long de toute l'e'tendue des cotes de leurs pays respectifs, ainsi que des isles. . . . Pour les baies, le rayon de trois milles sera mesure...
Page 100 - Hij die met een buitenlandse mogendheid in verbinding treedt, met het oogmerk om haar tot het plegen van vijandelijkheden of het voeren van oorlog tegen de staat te bewegen, haar in het daartoe opgevatte voornemen te versterken, haar daarbij hulp toe te zeggen of bij de voorbereiding hulp te verlenen, wordt gestraft met levenslange gevangenisstraf of tijdelijke van ten hoogste twintig jaren of geldboete van de vijfde categorie.
Page 210 - Administratie, omtrent geldboete, verbeurdverklaring en het sluiten van fabrieken of werkplaatsen kunnen worden getransigeerd, zoo dikwijls verzachtende omstandigheden de zaak vergezellen, of als aannemelijk kan worden gehouden dat de overtreding eerder aan verzuim of abuis, dan aan een oogmerk tot opzettelijke fraude moet worden toegeschreven.

Bibliographic information