Der Sprung vom Niagarafalle: Von Armand. [d. i. Friedrich August Strubberg.] Der Verfasser behält sich das Recht der Uebersetzung vor, Volume 2Schmorl und von Seefeld, 1864 |
Common terms and phrases
Abend Agnes Agnesens Amalie Aringthur's Armand Augen Augenblicke beiden Belmore Belmore's Blick Boarders Boot Brief Broadway Brust Buchhalter Capitän Corblair Cork Dank Diener Edward's eilte entgegnete Edward erst Fenster Finsterniß Frachtbriefe Frau Freeman's Freund freundlich Friedensrichter fuhr Gartentreppe Gedanken Gefühl Geliebten ging Glück großen gute Hand Hause Herr Aringthur Herr Freeman Herr Patch Herrn Freeman Herz hielt Himmel hinab hoch Hülfe indem Insel Irland jetzt kommen konnte Lande lassen Leben leise lich Licht Liebe ließ Lippen machen Madame Willis Mädchen Mann Mary Burton Meer Morgen muß mußte Nacht näher nahm New-York nieder Octavia Osburne Parlour preßte rasch Recht rief Ruhe sagte Edward saß schien Schiff schloß schnell schritt schwarzen Seele sehen soll sollte Sopha sprang Sprung vom Niagarafalle stand Stimme Tante Thränen thun Thür Tische trat Treppe unsere Vater verließ viel Walcott's warf weiß Welt wieder Wirthin Wogen wohl wollte Worm Worten Zimmer zurück