The Polish Review, Volume 40Polish Institute of Arts and Sciences in America., 1956 - Poland |
From inside the book
Results 1-3 of 77
Page 417
... English version is included in Emperor of the Earth ( 1977 ) ) Miłosz provides an example which , in the light of his diary entry , is charged with personal significance : The father's character does much to explain why Conrad was so ...
... English version is included in Emperor of the Earth ( 1977 ) ) Miłosz provides an example which , in the light of his diary entry , is charged with personal significance : The father's character does much to explain why Conrad was so ...
Page 419
... English . Miłosz's translations , when compared with the originals , provide an often illuminating entry into the process of self - translation from Polish into English - on which he is perhaps ( and for similar reasons ) as reluctant ...
... English . Miłosz's translations , when compared with the originals , provide an often illuminating entry into the process of self - translation from Polish into English - on which he is perhaps ( and for similar reasons ) as reluctant ...
Page 427
... English governess reminding her charges not to muddy their shoes than an Old Testament prophet issuing a terrifying warning . Zwodził is again , unlike " deceive , " heavily biblical , and powstało , without being archaic , is closer to ...
... English governess reminding her charges not to muddy their shoes than an Old Testament prophet issuing a terrifying warning . Zwodził is again , unlike " deceive , " heavily biblical , and powstało , without being archaic , is closer to ...
Contents
An Amendment | 69 |
REVIEW ARTICLE MAY 2 5 1995 | 129 |
A QUARTERLY PUBLISHED BY THE POLISH INSTITUTE OF ARTS | 384 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
1995 The Polish Andrzej Archives Arts and Sciences Berent Bolesław Bolesław Prus British Catholic Church century Churchill Cinema Committee Communist Conrad contributions Cracow cultural Curzon Line Czartoryski Czesław Czesław Miłosz dictionary Director eastern Europe economic editor elections English ethnic European exile foreign German Gromada Harriman Institute of Arts International issue Jerzy Jewish Jews Lange Lange's language leaders Lelewel linguistic London Lublin Lwów membership Mikołajczyk Miłosz Moscow Nazi novel organizations Orlemanski Oskar Lange Party percent poem Poland Poles Polish Academy Polish American Congress Polish film Polish government Polish Government-in-Exile Polish immigrants Polish Institute Polish language Polish literature Polish National Polish Review Polish-Americans Polish-Soviet political Polonia Polski President Professor published question regime role Roosevelt Russian Rzeczpospolita scholarly Sciences of America Slavic social Soviet Union Stalin Stanisław Stanisław Mikołajczyk Studies szlachta territory translated Ukrainian United University volume Warsaw Western words World Yalta York