 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1700 - 491 pages
...Chaire. Saufal eft le Phénix des Efprits relevez : Perrin... Bon, mon Efprit, courage, pourfuivez: Mais ne voyez-vous pas que leur troupe en furie , Va prendre encor ces Vers pour une raillerie J Et Dieu fçait , aufîi-tôt que d'Auteurs en courroux, Que de Rimeurs blefTés s'en vont fondre... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - Criticism - 1701 - 633 pages
...Savfal eft le Phenix des Efpfits relevez. Perrin: . . Bon , mon Ëlprit , courage , pourfùivez ,• Mais ne voyez-vous pas que leur Troupe en furie, Va 'prendre encor ces vers pour une raillerie ? JEt Dieu fçait , auffi-toft , que d'Auteurs en courout,, Que de Rimeurs bleflèz s'en vont fondre... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - French poetry - 1737 - 480 pages
...Phénix des efprits relevez. Perrin — Bon , mon Efprit , courage , pourfuivez , Mais ne voyez- vous pas que leur troupe en furie > Va prendre encor ces vers pour une raillerie ? Et Dieu fçait , auffi tôt que d'Auteurs en couroux , Que de Rimeurs bleflez s'en vont fondre fur... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1747
...chaire. Saufal eft le Phénix des efprits relevez. Perrin Bon ! mon Efprit , courage , pourfuivez , Mais ne voyez-vous pas , que leur troupe en furie Va prendre encor ces vers pour une raillerie ? Et Dieu fçait , aurtî-ro'1 , que d'Auteurs en courroux , Que de Rimeurs bleflçz s'en vont fondre... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1747
...chaire. Saufal eft le Phénix des Efprits relevez. Perrin Bon : mon Efprit , courage , pourfuivez , 5 Mais ne voyez^vous pas , que leur troupe en furie Va prendre encor ces vers pour une raillerie ? Et Dieu fçait , aurfi-toit, , que d'Auteurs en courroux » Que de Rimeurs blefTez s'en vont 'fondre... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1747
...des Efprits relevez. Perrin ..... Bon : mon Efprit , courage , pourfuivez $ *95 Mais ne voy%z-vous pas , que leur troupe en furie Va prendre encor ces vers pour une raillerie î Et Dieu fçait , auffi^toft , que d'Auteurs en courroux , Que de Rimeurs bleffez s'en vont fondre... | |
 | Éléazar de Mauvillon - French language - 1756 - 379 pages
...eft le Phénix des Efprits relevez. Ttrrin Bon! monEfprit, courage , pourfuivez : Mais ne voyez- vous pas , que leur troupe en furie Va prendre encor ces vers pour une raillerie» Et Dieu fait auffi-tôt , que d'Auteurs en courroux, Que de Rimeurs bleffés s'en vont fondre fut vous!... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - French literature - 1767
...chaire, Saufal eft le Phénix des Efprits rélevés. Perrin Bon, mon Efprit, courage, pourfuivez. *95 Mais ne voyez-vous pas, que leur troupe en furie Va prendre encor ces vers pour une raillerie? Et Dieu fait, aufli-tôt, que d'Auteurs en courroux, faut, je veux bien m'en dédire : &c.) Soleil... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - French literature - 1776 - 384 pages
...Saufil eft le phénix cles efprits releves : Pertin. . . . Bon , mon efprir, courage , pourfuivez.. Mais ne voyez^vous pas que leur troupe en furie,. Va prendre encor ces vers pour une raillerie ? (m) Pcrfs four i'cxcufer de ce qu'il faifcit desfaclres , fat~, Q, ». 114. Sequit Lucilius utbem... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1800
...Sofal (3) est le phénix des esprits relevés ; Perrin (3)... Bon, mon esprit ! courage ! poursuivez. ' Mais ne voyez-vous pas que leur troupe en furie Va prendre encor ces vers pour une raillerie? Et Dieu sait aussitôt que d'anteurs en courroux, Qne de rimeurs blessés s'en vont fondre sur vous... | |
| |
Mais ne voyez-vous pas que leur troupe en furie Va prendre encor ces vers pour une raillerie... 
