LXXXVII.

Compte rendu par Henri d'Outremont, en vertu des lettres qui précèdent.

(D'après l'original, reposant aux archives du royaume.)

Premierement. Recepte des biens trouvez en laditte plaiche de Dinant.

Ont esté trouvés, en la plaice où estoit la ville de Dinant, xviij bateaux chargiés d'ardoisse, et en y povoit avoir de trois cens à quatre cens milliers, lesquelz ont esté fais apporter de laditte plaice à la riviere et chargiés en bateaux, et enmenés en la ville de Namur viij bateaux chargiés, lesquelz y sont encorres en garnison. Pour ce icy, lesdis viij bateaux d'ardoisse.

Et semblablement furent enmené dudit lieu en la ville de Bouvignez, et y mise en garnison, pour recouvrir les maisons et fortresches de mons", x bateaux chargiés. Pour ce yci, x bateaux chargiés d'ardoisse.

Item. Fu trouvé, le xiije jour du mois de septembre mil iiije. lxvj, que l'en commença à chargier en laditte plaice, en une cesure (a) audit lieu, ung grant orche

(a) Cesure, cessure. Ce mot n'est pas dans Roquefort. Je crois qu'il faut le traduire par verger, du mot latin cessaria, cesseria. (Voy. le Supplément à Du Cange, au mot cessaria.

roul (a) couvert d'un bachinet, ens je nappe, j linceul; une chauffoire d'arrain, ens j linceul et une nappe; item, iij pintereaux d'estain, qui ont esté vendus à Jehan Ransart, qui les avoit enseignié xl s.

Item. Fu trouvé, le xiije jour dudit mois, en laditte plaice de la ville de Dinant, viij poz d'estain, iij demi loz, j demi stier, iij plas d'estain, ung grant boucler, ung autre petit qui ne valoit gaires; item, ij chauderons et une paielle dans, qui ont esté vendus à Leuren Dawaigne, de Bouvignes, pour la somme de . . . lxx s.

Item. Ledit jour, fu trouvé, en une autre plaice, deux corroies d'argent dorrees, ij tasses d'argent, xij culliers d'argent; item, un petit calisse d'argent, pluiseurs lettres et ij petites verges d'argent, dont la vente a este faitte avec aultres parties d'argent cy après.

Item. Fu trouvé, le xvij jour dudit mois, ix plas d'estain de toutes sortes, x rondes escuelles d'estain de toutes sortes, viij plates escuelles d'estain de toutes sortes; item, x doubliers d'estain et vj tailloirs (6), qui ont esté vendus pour.

xl s.

Item. Fu trouvé, ledit jour, iiij" v pieches de candelers de coeuvre (c); item, vij" et une buisette de candelers de coeuvre; item, xvj ansses d'orceroul de coeuvre et pluiseurs fourmes de candelers pesans ensemble iiije. iiij xv livres, qui ont esté vendus à ung homme de Dinant demourant à l'ostel Jehan Gillon à Namur, pour la somme de xxiiij . xviij s. Item. Fu trouvé, en laditte plaice de Dinant, le xixe

(a) Orcheroul. Ce mot n'est pas non plus dans Roquefort; mais on y trouve orceau, orcel, vase, pot.

(b) Tailloirs, tranchoirs à couper les viandes, ou assiettes sur lesquelles on les coupait. RoQUEFORT.

(c) Coeuvre, pour cuivre.

jour dudit mois de septembre, les parties qui s'ensuit : Premiers, vj corroies que grandes que petites, ferrees d'argent; item, unes patrenostres de gaiet (a), où il a des patrenostres d'argent entre deux; item, xlvj clocquettes d'argent servant à jesneaux; item, iij couvretures de jesneaux, semees de menues pailettes d'argent; item, ij orilliers servans aux jesneaux; item, une petite chainette d'argent à une petite cloquette; item, encorre ung chaynon d'argent; item, ij petites tasses d'argent pesant environ j marc; item, une paire de gans d'espousee; item, j petit hanap de madre (6); item, ung petit peine d'ivoire; item, une petite tablelette d'ivoire rompue, et une tablelette d'ivoire, et j boutoir à mettre espingles de femme, dont la vente a esté faitte avec aultres parties d'argent cy après.

Item. A esté trouvé, à pluiseurs foix, en laditte plaice, du fer pesant environ ung millier, qui a esté vendu à Jehan de Jamaigne, à Bouvignes, vj florins de Rin de xx aidans la piece, pour ce.

vj l. Item. Semblablement du plonc, pesant environ d'un millier, qui a esté vendu audit Jehan de Jamaigne, vj .

Item. A esté trouvé audit Dinant, en une cessure, le xxje jour de septembre, de le chalemine (c), laquelle fu vendue à Pieret de Rumignot la somme de xviij florins de Rin de xx aidans la piece. Pour ce. xviij l. Item. Fu trouvé, audit Dinant, en une fosse de taneurs, iiijTM cuirs, que grans que petits, mal tanés, qui

(a) Gaiet. Je me trouve dans l'impossibilité de faire connaître la signification de ce mot, ainsi que de plusieurs autres que la même pièce contient, tels que jesneaux, becquiers, goffelettes, sallerettes, les recherches que j'ai faites pour en acquérir l'intelligence ayant été infructueuses.

(b) Hanap de madre, vase à boire, fait d'une pierre précieuse dont on ignore la qualité. Roquefort.

(c) Chalemine, pour calamine.

furent vendus à Linart de Goigne vj aidans la piece. Pour ce

xxiiij t

Item. Fu trouvé, en une cesure, audit Dinant, le xxvije jour de septembre, les parties d'or et d'argent qui s'ensuit :

Premiers, x nobles englez;
Item, xxviij roinettes brulees;
Item, iiij vielles couronnes;
Item, xxxij florins de Rin;
Item, xiiij couronnes ;
Item, xxvij postulas;

Item, xj guillarmus;

Item, ix clincars philippus;

Item, v pietres;

Item, ij bourbons;

Item, ij petis moutons ;

Toutes ces parties, qui sont fort encendrees, poisent ensamble iij marcs iij onces d'or.

Item, pluiseurs florins à tiers ou à moitié brullés, dont que ont pesé dix onches cinq estrelins d'or, dont despense sera faicte cy après pour cecy, les

dis

x onches ▾ estrelins d'or. Item, ix tasses d'argent tenans ensemble, aussi tres fort brulees, et dont recepte sera faicte avec autre argent cy après.

Item. Fu trouvé, le xxviije jour dudit mois, en terre, de l'estain d'Engleterre pesant vije. lx livres, qui ont esté vendus à Colart Gobellet au pris de ix pietres le cent, qui valent. lxj l. iiij s. Item. Fu trouvé, ledit jour, de l'estain et plonc fondu ensemble, pesans c. lx livres, qui a esté vendu audit Colart Gobellet par le receveur, en tasque,

viij .

Item. Fu trouvé aussi, le xxixe jour dudit mois, en

ung gardin, vj petites tasses d'argent, iij onches d'argent, dont recepte sera faicte cy après.

Item. Fu trouvé, audit Dinant, les parties qui s'ensuit : Premiers. Ung demi chaint (a) à mordant d'argent à une petite cainette pendant, et une petite cloquette d'argent ;

Item, une petite corroie d'argent, où il y a x patrenostres d'ambre petites;

Item, une tablette d'ivoire brulee;

Item, un agnus encassé en argent;
Item, iij culliers d'argent petis ;

Item, iij petis agnus encassés en argent doré;

Item, une verge d'argent;

Item, ij fermaulx d'heure et ij espingles d'argent, qui ont esté vendus avec autres parties d'argent, dont recepte sera faicte cy après;

Item, deux chauderons;

Item, des paielles de coeuvre commenchiés à faire, pesans iiij livres, qui ont esté vendues à Pierard Gobellet avec lesdis deux chauderons

viij 1. Item. Fu trouvé, audit Dinant, ix cauderons grans et petis;

Item, iiij poz de coeuvre;

Item, ij becquiers de coeuvre, dont l'un a ij buisettes; Item, iij chandelers;

Item, v plas bachins de toutes sortes;

Item, iij becquiers de toutes sortes :

Lesquelles parties ont esté vendues à Jehan Gobellet de Bouvignes pour

iiij 1.

Item. Fu trouvé, audit Dinant, que Jehan le couvreur ensigna :

(a) Chaint, ceinture. ROQUEFORT.