de ce que ceux de la ville ne veulent pas partager leurs charges.

- Indemnité accordée à la veuve du sculpteur Grég. Schif felers, qui avait fourni les plans du maître-autel de SaintLambert.

9 mai. Règlement pour la commission chargée de reviser les comptes publics.

11 mai. Lettre du conseil de Luxembourg au gouverneur de Bouillon touchant la démolition de la potence de Muno, érigée ailleurs.

12 mai. Les gouverneurs de Huy et de Bouillon demandent des instructions pour le cas où les armées françaises demanderaient à passer par ces villes; les seigneurs de Kerckem et de Jehay sont envoyés au devant des troupes pour empêcher ce passage.

16 mai. Recès du clergé consentant au subside demandé pour subvenir aux charges du pays dans la réparation des places fortes, etc.

19 mai. Lettre du prince Thomas aux États de Liége, les assurant de la protection du cardinal infant contre les Français.

20 mai. Dégâts commis par les Français au quartier de Bouillon; le gouverneur demande du secours.

21 mai. Nouvelle de la défaite du prince Thomas par les Français.

22 mai. Le doyen et l'archidiacre Hoensbrouck sont députés vers le cardinal infant dont l'armée s'approche du pays; ils font savoir, le 31 mai, que l'infant a déclaré vouloir respecter la neutralité du territoire liégeois.

25 mai, Ch. Wilenaire est nominé curé de Châtelet.

4 juin. Le prince d'Orange et les chefs des armées françaises invitent les députés des États à faire désarmer les paysans, parce qu'ils ont tué plusieurs soldats; sinon ils ils considéreront la principauté comme pays ennemi, brûleront les villages et marcheront sur la cité.

ANALECTES X.

22

8 juin. Son Altesse désire faire frapper une nouvelle monnaie d'argent; instructions pour le monnayeur.

-Le chapitre permet à Boxhorn de prendre inspection des livres aux chartes, à la condition de ne rien copier.

9 juin. Van der Haegen est arrêté pour avoir vendu de fausses pierreries.

13 juin. Le chanoine Breda demande quelques reliques de sainte Magdalberte pour les chanoinesses de Mons; le chapitre demande en retour des reliques de sainte Waudru.

15 juin. Proposition de Son Altesse au sujet de l'argent qu'il faut se procurer pour la défense des places fortes du pays environnées de troupes ennemies; réponse du chapitre.

19 juin. Le seigneur de Jehay, nommé gouverneur de Huy en remplacement du comte de Groesbeeck, son beau-frère, demande de l'argent.

22 juin. Le chancelier demande que son neveu Puytlinck, envoyé à Saint-Trond par Son Altesse au sujet du passage des troupes hollandaises et françaises, soit considéré comme présent.

23 juin. Réfutation, par le chapitre, des griefs articulés contre lui, le 28 août 1634, au sujet de la nomination du baron de Hollinghoven comme président du conseil privé, l'aliénation des biens de la mense épiscopale, l'administration du mont-de-piété, etc.

27 juin. De Lynden, gouverneur de Franchimont, député vers le maréchal Piccolomini qui s'approche avec l'armée impériale, demande qu'on lui adjoigne deux collègues.

4 juillet. Réparation de la maison dite Bayar, affectée aux pestiférés.

8 juillet. Le chapitre approuve un édit du prince frappant d'un impôt les bouteilles d'eau minérale de Spa.

10 juillet. Recès des États déclarant qu'il n'est pas besoin de l'avis des métiers pour asseoir un impôt destiné à subvenir aux nécessités publiques.

16 juillet. Ravages des Croates dans la Campine.

Députation à Son Altesse pour la prier de venir à Liége dans ces temps difficiles.

17 juillet. Le gouverneur de Franchimont écrit que le général Beeck, de l'armée de Piccolomini, est arrivé à SaintVith avec 7000 fantassins et 1500 cavaliers.

1 septembre. Le chapitre interjette appel d'un édit de l'évêque d'Isola, nonce apostolique, par lequel celui-ci défendait de rien énoncer contre lui dans la brochure que le chapitre allait publier en réponse au manifeste d'Arnold de Kerckem.

3 septembre. Le baron de Mérode, bailli d'Entre-Sambre-etMeuse, fait prisonnier par des soldats entre Huy et Chockier, est délivré par des paysans; le chapitre, ayant appris que le bourgmestre La Ruelle avait fait mettre en liberté les soldats auteurs de cette arrestation, et amenés à la porte d'Avroy, assigne le bourgmestre à comparaître devant lui pour expliquer sa conduite.

- Le gouverneur de Bouillon demande de pouvoir frapper monnaie.

4 septembre. Quelques étrangers se plaignent de ce que les habitants de Châtelet et de Thuin les ont forcés de quitter ces villes, et exposés ainsi à tomber entre les mains des soldats ou des paysans.

6 septembre. Lettres comminatoires écrites au nom des officiers de l'armée aux habitants de Chockier, et attribuées à l'abbé de Mouson.

8 septembre. Le doyen propose d'armer, pour la défense du pays, les bourgeois habitant la ville et la banlieue.

10 septembre. Les habitants de Nodrange, harcelés par la garnison de Maestricht, demandent une attestation déclarant. que leur village fait partie du pays de Liége.

19 septembre. Décès du chanoine Fr. H. de Berlo.

1 octobre. Mémoire contre la sentence prononcée dans l'affaire d'Arnold de Kerckem par l'évêque d'Isola, nonce apostolique; texte.

3 octobre. L'archidiacre Groesbeeck fait savoir que Son Altesse se propose de venir à Liége vers la fête de SaintMartin, et demande que le chapitre lui envoie quelques députés pour traiter des affaires publiques; ces députés ne pourront rien conclure sans avoir pris l'avis du chapitre.

-Décès du chanoine Jacques de Horion.

4 octobre. Arn. Raits a Frentz exhibe ses lettres de provision pour la prébende du chanoine de Berlo. H. de Berlaimont produit ses lettres de provision pour la prébende de J. de Horion.

19 octobre. Le chancelier déclare que le bourgmestre La Ruelle a violé les immunités du clergé en permettant la saisie d'un cheval dans une maison claustrale.

Le chapitre défend à la justice de Fexhe et Slins de tenir ses plaids dans une taverne.

23 octobre. Les députés des États accordent 1500 patacons par semaine à Son Altesse, si elle veut venir résider à Liége.

25 octobre. Le comte Piccolomini écrit qu'il désire faire hiverner ses troupes dans le pays, et demande qu'on lui députe des commissaires afin que cela se passe avec le moins de dégâts possible; on lui députe le chanoine Breda.

6 novembre. Pierre Betamicus présente son élection come abbé de Neufmoûtier près de Huy.

9 novembre. J.-Ad. de Metternich écrit que Piccolomini demandait 20,000 impériaux par mois pour épargner au pays l'hivernement des troupes; mais qu'il a fini par obtenir ce résultat en présentant 50,000 impériaux à payer une fois.

14 novembre. J.-Ferd. de Pottiers, pourvu de la prébende de Gér. Schenck, présente ses quartiers.

16 novembre. Le chapitre, apprenant que les Ursulines veulent établir un couvent au faubourg de La Fontaine, à Liége, exige qu'elles montrent leur autorisation.

17 novembre. Les habitants de Xhendremael, Alleur et

Lantin refusent de recevoir en cantonnement le colonel Met

ternich et ses troupes.

7 décembre. L'empereur accorde des lettres de sauvegarde au pays de Liége.

12 décembre. Touchant la pierre sépulcrale du doyen Bocholtz et la messe fondée par lui.

19 décembre. Le seigneur de Presles demande communication des chartes que le chapitre possède au sujet de cette terre, dans le but de défendre sa juridiction.

Les échevins de Châtelet ayant refusé de recevoir J. Chadwart comme leur collègue, le chapitre les y oblige. Le chapitre défend au chanoine J. de Bocholtz de s'occuper des affaires du clergé et des États, et pose arrêt sur les revenus de sa prébende, parce qu'il n'exécute pas les - dernières volontés du doyen Bocholtz.

Le chapitre donne à Jean Owerx, imprimeur, les livres existant dans la bibliothèque de la cathédrale, en payement des impressions faites dans l'affaire d'Arnold de Kerckem.

1636.

7 janvier. Le chapitre ordonne aux habitants de La Boverie et de Tilff de prendre les armes pour assurer la navigation de l'Ourthe, par laquelle doivent arriver, de Comblain, des tonneaux de vin appartenant à des marchands liégeois.

10 janvier. J.-Ferd. de Pottiers produit ses quartiers.

12 janvier. Marie d'Elst produit sa nomination d'abbesse de Munsterbilsen.

15 janvier. Arn. Raits a Frentz est reçu chanoine de Saint-Lambert.

21 janvier. Le gouverneur de Franchimont, venant de Bonn, fait savoir que Son Altesse a résolu de se rendre directement à Huy et, malgré ses observations, d'y tenir la séance des États.