E. L. Montizambert, Law Clerk. Robert Lemoine, French Translator. F. S. Jarvis, Gentleman Usher of the Black Rod. LEGISLATIVE ASSEMBLY. Jacob Dewitt Hon. A. N. Morin Edward Malloch L. Lacoste Louis Guillet Hon. J. H. Cameron John Prince Henry Smith, jr. Read Burritt David Thompson Sir Allan Napier McNab, Kt. Tancrede Sauvageau William Buel Richards Norbert Dumas Benjamin Seymour Hon. W. H. Merritt Charles F. Fournier Joseph Laurin D. Ross William Notman Hon. William Badgley Joseph Cauchon Andre Jobin Hon. L. H. Lafontaine Benjamin Holmes Walter H. Dickson Thomas Fortier Hon. H. J. Boulton Adam H. Meyers John Egan Hon. Francis Hincks Antoine J. Duchesnay Joseph Charles Tachè Pierre Davignon George Byron Lyon. Hon. M. P. De Sales La Terriere Lewis T. Drummond Samuel Brooks B. C. A. Gugy Hon. W. B. Robinson Alexander McLean Hon. Henry Sherwood G. W. Wicksteed, Law Clerk and English Translator. W. B. Lindsay, Assistant Clerk. W. P. Patrick, Chief Office Clerk. Thomas Vaux, 2nd Clerk, and Accountant. William Ross, Chief Clerk of Committees. Alfred Patrick and Alfred Todd, Clerks of Committees. Henri Voyer, French Translator. G. Levesque, D. P. Myrand, J. Hudson, Assistant Clerks. P. E. Gagnon, Clerk of French Journals. G. M. Muir, Clerk of English Journals. William Winder, Librarian. Alpheus Todd, Assistant do. George K. Chisholm, Sergeant-at-Arms. Felix Fortier, Clerk of the Crown in Chancery. THE MAGISTRATE'S MANUAL. ▲ * placed at the head of a Statute, denotes that such Statute relates to Upper Canada only, and was passed before the Union ABDUCTION. By the 4 & 5 V. c. 27, § 19: where any woman shall have any interest, whether legal or equitable, present or future, absolute, conditional or contingent, in any real or personal estate, or shall be an heiress presumptive or next of kin to any one having such interest, if any person shall from motives of lucre take away or detain such woman against her will, with intent to marry or defile her, or to cause her to be married or defiled by any other person, every such offender and every person counselling, aiding or abetting such offender, shall be guilty of felony, and being convicted thereof shall be liable to be imprisoned at hard labour in the Provincial Penitentiary for any term not less than seven years, or to be imprisoned in any other prison or place of confinement for any term not exceeding two years. § 20. If any person shall unlawfully take or cause to be taken any unmarried girl being under the age of sixteen years, out of the possession and against the will of her father or mother, or of any other person having the lawful care or charge of her, every such offender shall be guilty of a misdemeanor, and being convicted thereof shall be liable to suffer such punishment by fine or imprisonment, or by both, as the court shall award. ABORTION. By the 4 & 5 V. c. 27, § 13, administering poison or other noxious thing to any woman with intent to procure , abortion, or unlawfully using any instrument or other means whatsoever with the like intent, is made felony, and the offender liable at the discretion of the court to be imprisoned at hard labour in the Penitentiary for life, or any term not less than seven years, or in any other place of confinement not exceeding two years. |