...operation; and if neither party shall, twelve months before the expiration of the said period of ten years, give notice of its intention to terminate its...notice from either party for its termination. The high contracting parties, however, reserve to themselves the power of making by common consent, in...

...into operation; and if neither Party shall, 12 months before the ex* piration of the said period of 6 years, give notice of its intention to terminate its...year's notice from either Party for its termination, venta, circulacion, representacion, (5 eihibicion de cuaJquiera obra 6 produccion, respecto de la cual...

...into operation ; and if neither Party shall, 12 months before the expiration of the said period of *6 years, give notice of its intention to terminate^...shall continue in force for a year longer, and so ou from year to year, until the expiration of a year's notice from either Party for its termination....

...intention not to renew this Convention, it shall remain in force one year longer, [1909-10. cm.] 3 Ï and so on, from year to year, until the expiration of a year fron the day on which one of the Parties shall have given sud notice. In faith whereof the respective...

...operation ; and if neither Party shall, twelve months before the expiration of the said period of ten years, give notice of its intention to terminate its...notice from either Party for its termination. The High Contracting Parties, however, reserve to themselves the power of making by common consent, in...

...stipulations de la Convention ne seront applicables qu'aux œuvres et articles publiés après cette date. to terminate its operation, the Convention shall continue...notice from either party for its termination. The high contracting parties, however, reserve to themselves the power of making by common consent, in...

...operation ; and if neither party shall, twelve months before the expiration of the said period of ten years, give notice of its intention to terminate its...notice from either party for its termination. The high contracting parties, however, reserve to themselves the power of making by common consent, in...

...operation; and if neither party shall, twelve months before the expiration of the said period of ten years, give notice of its intention to terminate its...notice from either party for its termination. The high contracting parties, however, reserve to themselves the power of making by common consent, in...

...operation ; and if neither Party shall, twelve months before the expiration of the said period of ten years, give notice of its intention to terminate its...the Convention shall continue in force for a year lonper, and so on from year to year, until the expiration of a year's notice from either Party for...

...the said period of ten years, of its intention not to renew this convention, it shall remain in force a year longer, and so on from year to year, until the expiration of a year from the day on which one of the parties shall give such notice. In testimony whereof, the respective...