...assurer l'existence des citoyens nécessiteux, soit en leur procurant du travail dans les limites de ses ressources, soit en donnant, à défaut de la famille,...travailler. — En vue de l'accomplissement de tous ses devoirs, et pour la garantie de tous ces droits, l'Assemblée nationale, fidèle aux traditions...

...nécessiteux, soit en leur procurant du travail dans les limites de ses ressourçait, soit eu donnant, a défaut de la famille, des secours à ceux qui sont hors d'état de travailler. » Cette rédaction, avec les réserves et les restrictions qu'elle renferme, était plus prudente...

...citoyens nécessiteux, soit en leur , procurant du travail , dans les limites de ses rcsu sources, soit en donnant, à défaut de la famille, des '....secours à ceux qui sont hors d'état de travailler. » C'est la première fois qu'une Constitution fit à l'Etat un devoir de Yassif tance, L'assistance...

...ses ressources, soit en donnant, à défaut de In famille, des secours à ceux qui sont hors d'étal de travailler. En vue de l'accomplissement de tous ces devoirs, et pour I» garantie de tous ces droits, l'Assemblée nationale, fidèle aux traditions des grandes assemblées...

...assurer l'existence des citoyens nécessiteux, soit en leur procurant du travail dans les limites de ses ressources, soit en donnant, à défaut de la famille,...l'accomplissement de tous ces devoirs, et pour la garantie de tons ces droits, l'Assemblée nationale, fidèle aux traditions des grandes assemblées qui ont inauguré...

...assurer l'existence des citoyens nécessiteux, soit en leur procurant du travail dans les limites de ses ressources, soit en donnant , à défaut de la famille,...l'accomplissement de tous ces devoirs, et pour la garantit de tous ces droits, l'Assemblée nationale , fidèle aux traditions des grande Assemblées...

...ressources, soil eu donnant, à défaut de la famille, les moyens d'exister à ceux qui sont liora d'état de travailler. En vue de l'accomplissement...fidèle aux traditions des grandes assemblées qui ont inauguié la Révolution française, décrète, ainsi qu'il suit, la Constitution de la République...

...assurer l'existence des citoyens nécessiteux, soit en leur procurant du travail dans les limites de ses K< d m L !ؗ { N& vi `! o ** obx *~ }c ^}QEݯ; wuP}zx [ <4 lw 5-R &UV26 upJ DW DRe k — c0n.. n. En vue de l'accomplissement de tous ces devoirs, et pour la garantie de tous ces droits,...

...dans les limites de ses ressources, soit en donnani, à défaul de la famille, les moyens d'exisier à ceux qui sont hors d'état de travailler. » En vue de l'accomplissement de tous ces devoirs, el pour la garantie de tous ces droits, l'Assemblée nationale, fidèle aux traditions des grandes...

...assurer l'existence des citogens nécessiteux, soit en leur procurant du travail dans les limites de ses ressources, soit en donnant, à défaut de la famille, des secours à ceux qui sont hors d'étal de travailler. Je le répète, nous maintenons l'idée du devoir, nous mettons en relief ce...