The Rise of English Literary Prose |
From inside the book
Results 1-3 of 89
Page 220
... translation of the scriptures runs back almost to the beginnings of the English race in England . Even before any attempt at specific translation was made , the text of the scriptures was freely drawn upon by the poets who sang in the ...
... translation of the scriptures runs back almost to the beginnings of the English race in England . Even before any attempt at specific translation was made , the text of the scriptures was freely drawn upon by the poets who sang in the ...
Page 436
... translated by one who signs himself B. R. Thu- cydides came earlier in a version made from a French translation by Thomas Nicolls ( 1550 ) , the only one to appear apparently before the translation made by Hobbes , ' Immediately out of ...
... translated by one who signs himself B. R. Thu- cydides came earlier in a version made from a French translation by Thomas Nicolls ( 1550 ) , the only one to appear apparently before the translation made by Hobbes , ' Immediately out of ...
Page 437
... translated and published ( 1564 ) by Arthur Golding , the translator of Cæsar . Extracts by Thomas Norton had appeared earlier ( 1560 ? ) , and a later translation was made by G. W. ( 1606 ) . Arthur Golding also published a translation ...
... translated and published ( 1564 ) by Arthur Golding , the translator of Cæsar . Extracts by Thomas Norton had appeared earlier ( 1560 ? ) , and a later translation was made by G. W. ( 1606 ) . Arthur Golding also published a translation ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
alliteration alliterative verse answer appeared Arcadia Ascham Bacon bishop character Chaucer chronicle church Cicero contemporary controversy courtly death declares defends Dialogue didacticism dignified discussion doctrine edition Elizabethan eloquence England English Bible English prose Euphues Euphuistic expression feeling followed French Friar Gabriel Harvey Greek hath Henry VIII Hooker Ibid interest Jack Upland John kind Langland language later Latin learned lish literary Lollards London Lyly Lyly's Marprelate tracts Martin medieval ment merely method mind moral More's narrative Nashe nature never original ornament passages Pecock phrasing picturesque Piers Plowman Plutarch poetry Polydore Vergil popular Prayer Book preachers preaching pulpit Puritan reader Reformation rhetorical romance says scholar scriptures seems sentence sermons Sidney simple sixteenth century speaks speech spirit story style stylistic Testament Thomas Nashe thou thought Tindale Tindale's tion tracts tradition translation treatises truth various verse vocabulary Wiclif words writing written