Page images
PDF
EPUB

S.

Gerb. 137. Pam. 309.

camus, quanto frequentius martyrum benedictionibus confovemur.

Per.

Secreta.

Suscipe, Domine, munera tuorum populorum votiva; et sanctorum Marci et Marcelliani tibi precibus grata esse Leon. 304. concede, pro quorum solemnitatibus offeruntur1. Per.

Cf. xiisupr.

Pam. 309.
Cf. Leon.

462.

Postcommun.

Libantes, Domine, mensae tuae beata mysteria, quaesumus ut beatorum interventione sanctorum Marci et Marcelliani et temporalem 2 nobis misericordiam conferant et aeternam.

Per.

1 Pam. omits the clause pro quorum. . . offeruntur. 2 corporalem Pam.

S.

Gerb. 137.

XXIV.

IN VIGIL. SANCTORUM MARTYRUM GERBASI

ET PROTASI1.

Item xiv Kal. Iulias.

Martyrum tuorum, Domine, Gerbasi et Protasi natalitia

2

Pam. 310. praeeuntes supplices te rogamus, ut quos caelesti gloria sublimasti tuis adesse concedas 3 fidelibus. Per.

Pam.

(Amb.) 390.

Pam. 310.

S.

Gerb. 137.
Pam.
(Amb.)
390.

S.

Gerb. 137.
Leon. 437.

S.

4

Sanctorum Gerbasi et Protasi suffragiis imploramus ut a cunctis, Domine, liberemur offensis. Per.

Secreta.

6

Sacrificium, Domine, quod pro sanctis martyribus Gerbasio et Protasio praevenit nostra devotio, eorum merito nobis augeat, te donante, suffragium. Per.

Postcommun.

Sumpti sacrificii, Domine, perpetua nos tuitio non relinquat et noxia semper a nobis cuncta depellat. Per. y

ITEM IN NATALI UT SUPRA.

xiii Kal. Iulias".

8

Sanctorum martyrum nos, Domine, Gerbasi et Protasi

Gerb. 137. confessio beata communiat, et fragilitatis nostrae subsi

[blocks in formation]

649

Secreta.

Gerb. 137.
Pam. 310.

Concede nobis, omnipotens 10 Deus, ut his muneribus, S. quae pro sanctorum martyrum Gerbasi et Protasi honore deferimus, et te placemus exhibitis, et nos vivificemur Men. 108. acceptis. Per.

Postcommun 11.

Da, quaesumus, omnipotens Deus, ut mysteriorum virtute sanctorum Gerbasi et Protasi vita nostra firmetur. Per. y

text.

1 In the Ambrosian form given by Pam. the name of S. Protasius precedes that of S. Gervasius throughout. S. Gerb. use the form Gervasius, S1 like V. generally making the genitives Gervasi, Protasi. 2 Pam. (making this the orat. sup. pop. of the Festival) has celebrantes for praeeuntes; Pam. (Amb.) as 3 adesse concede V. S1; concedas adesse S Gerb.; Pam. (both forms) as text. * imploremus V. 5 Gerbasi et Protasi V.; similarly S'; Pam. (Amb.) inserts tuis after martyribus. • merita (perh. for meritis) V. S1; S Gerb. Pam. (Amb.) as text. 7iii Kal. Iulias V. 8 Gerb. Pam. (Amb.) insert tuorum. ' fragilitati Pam. (both forms) Men.; V. S. Gerb. as text. 10 misericors (for omnipotens) Pam. 11 This Postcommunion is given as it stands in V., but something is evidently wanting to complete the sense, and the other authorities are at variance. S1 had... mysteriorum virtute satiati sanctorum quoque Gervasii et Protasii vita nostra fermetur: this is corrected by S2 so as to read... mysteriorum tuorum virtute satiati sanctorum Gervasii et Protasii intercessione firmemur. Gerbert's text agrees with the corrections of S2, except as to the last word, for which it retains the ungrammatical ending vita nostra firmetur (see Mur. ii. 177). Pam. reads sanctorum, et beatorum martyrum Gervasii et Protasii orationibus vita nostra firmetur. Pam. (Ambros.) has... sanctorum, Protasio et Gervasio martyribus intercedentibus vita nostra firmetur. Men. has . . . sanctorum et intercessione beatorum Gervasii et Protasii martyrum tuorum, vita nostra fulciatur. It seems most likely that the confusion has resulted from the careless insertion of the names of SS. Gervasius and Protasius in the form found in the Leonine Sacramentary, which only differs from that in V. in respect of the words Gerbasi et Protasi.

...

[blocks in formation]

650

XXV.

IN VIGILIA1 SANCTI IOANNIS BAPTISTAE.
ix Kal. Iulias 2.

Praesta, quaesumus, Domine, ut populus tuus ad plenae devotionis effectum 3 beati Baptistae Ioannis natalitiis praeparetur, quem praemisisti Filio tuo parare plebem perfectam, Iesu Christo 5.

6

R. S.

Gerb. 139.

Pam. 311.
Men. 109.

Sacr. Gall.
878.

Beati Ioannis Baptistae nos, Domine, praeclara comitetur s.2 oratio, et quem venturum esse praedixit poscat nobis favere Gerb. 140. Pam. 311. placatum. Per 7. y Pam. (Amb.) 392. Men. 108. Leon. 325.

Secreta.

Gerb. 139.

Munera populi tui, Domine placatus intende, et beati R. S. Baptistae Ioannis, cuius nos tribuis praeire solemnia, fac gaudere suffragiis. Per.

N

Postcommun.

S.

Gerb. 141.

R. S.

8

Da, quaesumus, misericors Deus, ut mysticis ecclesia tua beati Ioannis Baptistae exordiis et sacris erudita praeconiis ad iram venturi iudicii declinandam, dignos salutis fructus iugiter operetur. Per.

Beati nos, Domine, Baptistae Ioannis oratio et intelligere Gerb. 140. Christi tui mysterium postulet et mereri. Per.

Men. 109.

1 Ieiunio R. S. buatur Sacr. Gall.

R. S. Gerb. Pam.

[blocks in formation]

5 Iesum Christum V.; Iesu Christo Domino nostro, &c.

6

S2 Gerb. Men. Leon. as text.

7

facere V.; fieri Pam.; habere pacatum) Pam. (Amb.); Gerb. Pam. (both forms) omit per, Pam. (Amb.) has Qui vivit, the others Dominum nostrum, etc.; V. S2 Leon. as text. ecclesiae tuae V. S.; Gerb. as text.

R. S.

Pam. 312.

XXVI.

ITEM IN NATALI UNDe supra.

Deus, qui praesentem diem honorabilem nobis in beati Gerb. 140. Ioannis nativitate1 fecisti, da populis tuis`spiritalium gratiam gaudiorum, et omnium fidelium mentes dirige in viam salutis et pacis 2. Per Dominum. y

Pam. (Amb.) 393. Men. 109.

R. S.

Gerb. 141.
Leon. 326.

R. S.

Gerb. 141 (140). Pam. 312.

Pam. (Amb.)

Miss. Goth. 621. Leon. 326.

3

Omnipotens sempiterne Deus, qui instituta legalia et sanctorum praeconia prophetarum in diebus beati Baptistae Ioannis implesti, praesta, quaesumus, ut cessantibus significationum figuris ipsa sui manifestatione veritas eloquatur, Iesus Christus Dominus noster. Qui tecum.

Secreta.

Tua, Domine, muneribus altaria cumulamus, sancti Ioannis nativitatem honore debito celebrantes, qui Salvatorem mundi et cecinit adfuturum et adesse monstravit 10, Iesum Christum. y

392. Men. 109. Sacr. Gall. 878. Leon. 324.

R. S.

Postcommun.

Sumat ecclesia tua, Deus, beati Ioannis Baptistae geneGerb. 141. ratione 11 laetitiam, per quem suae regenerationis cognovit

[blocks in formation]

Sancti Ioannis natalitia celebrantes, supplices te, Domine, deprecamur, ut hoc idem nobis semper et indulgentiae causa sit et salutis. Per.

651

Ista in vigilia sancti Ioannis 13.

Beati Ioannis Baptistae nos, quaesumus, Domine, prae- R. S.1 clara comitetur oratio, et quem venturum esse praedixit,

poscat nobis ab eo sempiternum remedium. Per.

1 nativitatem V.; R. S. Leon. as text.

2 salutis aeternae R. S. Gerb.

3 beati

manifestationem

Pam. (Gr.), Men.; V. Leon. Pam. (Amb.) Miss. Goth. as text. famuli tui Ioannis Leon. + Leon. omits quaesumus.

S2 Gerb.

6

eloquatur. Per. Leon.

salutaria (for altaria) Sacr. Gall. 8 illius (for sancti Ioannis) Leon. Pam. (both forms), Gerb. 140; illius nobis per haec opem adesse poscentes et Men.; beati Ioannis Baptistae Sacr. Gall.; V. R. S. Gerb. 141 as text. 9 nativitate V. R. S'; Leon, as text. 10 After monstravit Leon. has Per; Pam. (Gr.) Men. have Dominum; Pam. (Amb.) Qui tecum; Gerb. 140 Dominum vel Qui tecum; Sacr. Gall. ends with cecinit ad salutem (sic); V. S. as text. generationis V.; R. S. as text. 12 Dominum. (for Per.) Pam. Men.; per eundem S2 Gerb.; V. S1 as text. 13 This Postcommunion is evidently misplaced in V. It appears in R. S1 as the Postcommunion for the Vigil, and has been altered by S2 into the form given above as the second Collect for the Vigil.

11

XXVII.

IN VIGILIA MARTYRUM IOANNIS ET PAULI.

vii Kal. Iulias.

Gerb. 142.
Cf. Leon.

Beatorum martyrum Ioannis et Pauli natalitia veneranda, R. S. quaesumus, Domine, ecclesia tua devota suscipiat, et fiat magnae glorificationis amore devotior. Per.

Beatorum martyrum tuorum Ioannis et Pauli nos Domine merita prosequantur, et tuam nobis indulgentiam semper implorent. Per.

Secreta.

Sint tibi, quaesumus, Domine, nostri munera grata ieiunii, quia tunc eadem in sanctorum tuorum Ioannis et Pauli digna commemoratione deferimus, si [et 3] actus eorum pariter subsequamur. Per Dominum.

Postcommun.

Protege, Domine, plebem tuam, et quam martyrum tuorum Ioannis et Pauli adsidua tribuis festivitate devotam, tibi semper placitam fieri precibus concede iustorum. Per.

1 qualiter V.; R. S. Gerb. Leon. as text. 2 digne S. Gerb.; V. R. Leon.

as text.

3 V. om. et.

1

festivitatem V.; K. S. Leon. as text.

[blocks in formation]

R. S.

Men. 110.

XXVIII.

ITEM IN NATALI EORUMDEM 1.

vi Kal. Iulias.

Quaesumus, omnipotens Deus, ut nos geminata laetitia

Gerb. 142. hodiernae festivitatis excipiat, quae [de 2] beatorum Ioannis Pam. 313. et Pauli glorificatione procedit, quos eadem fides et passio 3 Leon. 328. fecit esse germanos. Per. y

R. S.

Gerb. 142.

Leon. 329.

Men. 110.

R. S.

Secreta.

Hostias altaribus tuis, Domine, placationis imponimus+, potentiam tuam in sanctorum tuorum passionibus honorando, et per eos nobis implorando veniam peccatorum. Per Dominum.

Postcommun.

Sumpta munera, Domine, nostra sanctificatione tuorum

Gerb. 143. precibus concede sanctorum. Per 5.

Pam. 313.

Caelesti munere satiati quaesumus, Domine, ut haec [nos] Leon. 348. dona martyrum tuorum Ioannis et Pauli deprecatione

R. S.

sanctificent. Per Dominum.

2 V. om. de.

• pla

1 eiusdem V. 3 Pam. Men. insert vere. cationum imponemus V.; R. S. Leon. as text. 5 V. R. S1 give this Postcommunion in the same form: sumpta munera is apparently an accusative for the ablative, nostra sanctificatione an ablative for the accusative. S Gerb. read nostrae sanctificationi. • V. omits nos; Leon. as text; Pam, has ut nos haec.

6

XXIX.

IN VIGILIA APOSTOLORUM PETRI ET PAULI.

iv Kal. Iulias1.

Deus, qui nobis apostolorum beatorum 2 Petri et Pauli Gerb. 143. natalitia gloriosa praeire concedis; tribue, quaesumus, Men. III. eorum nos semper et beneficiis praeveniri et orationibus adiuvari. Per.

[blocks in formation]

Munera, Domine, tuae glorificationis offerimus; quae Gerb. 143. tibi pro nostris grata ieiuniis sanctorum apostolorum, Leon. 341. quaesumus, deprecatio quorum solemnia praevenimus

[blocks in formation]

Beatorum Petri et Pauli honore continuo plebs tua semper exultet, et his praesulibus gubernetur, quorum doctrinis gaudet et meritis.

Per.

2 beatorum apostolorum S1 Gerb.

3

depre

1 iii Kal. Iulias V.
catione S'; R. has qs dne precatio.

652

« PreviousContinue »