Page images
PDF
EPUB

LÉGISLATION ET STATISTIQUE ÉTRANGÈRES

(N 19)

ROYAUME-UNI
DE GRANDE-BRETAGNE ET D'IRLANDE
Accidents survenus dans l'exploitation

des Chemins de fer
pendant les années 1902 et 1901 (*).

A

- ACCIDENTS DE TRAINS PROPREMENT DITS OU RÉSULTANT DU MOUVEMENT

DES TRAINS OU DES VÉHICULES DE CHEMINS DE FER (“).

[blocks in formation]

))

veau

Accidents de trains.

6 732

476 Accidents résultant du mouveVoyageurs

ment des trains ou des véhi-
cules de chemins de fer.

123 1.814 435 1.069 Total.

129 2.516 135 2.145 Agonts des compa Accidonls de trains

4

110 8 136 goics ou employés Accidents risultant du mouvedes chomias de ment des trains ou des véhifor (""). cules de chemins de fer.

443 3.713 503 4.087 Total.

447 3.823 5114.213 Accidents do trains.

3 5 Traversées aux passages à ni

57 22

26 Autres personnes

Circulation en contravention
sur la ligne.

286 116 282 154 Suicides ou tentatives

133 17

17 Occupations normales dans les

Sales ou sur les voies de
galago.

23 90

122 Circonstances diverses :

17 35

28

5:20 292 52: 332 Total général

1.096 6.661 1.1716.740 (*) Cc tableau donne ce qu'on pout réellement appoler les victimes du fait do l'exploitation, mais on comptant les personnes victimes de leur propre faule.

(**) Parmi los 0:n ployés des ontreproneurs, 12 tués et 17 blessés en 1902, et 20 tués et 29 hlossés en 1901.

Total.

(*) D'après les publications « General Report to the Board of Tra le upon the accidents that have occured on the railways of the United Kingdom during the year 1902 ». (Eyre and Spottis u oode. éditeurs. Londres, 1903, in-40, 32 p.), et & Railways accidents-Returns of accidents and casualtis as reported to the Board of Trade in the United Kingdom during the year ending 31 st. december 1902 », (Eyre and Spottiswoode, éditeurs, Londres, 1:4033

, in-4°, 200 p.). Pour les voyageurs et personnes n'appartenant pas au personnel des compagnies, les statistiques anglaises comptent tous les accidents surienus dans l'exploitation ou simplement dans l'enceinte des chemins de fer, quelque légères que soient les blessures. Pour les agents des compagnies, au contraire, on ne tient compte que des accidents qui empêchent le blesse, pendant 5 heures de l'un quelconque des 3 jours qui suivent sa blessure, de se livrer à son travail ordinaire,

B. ACCIDENTS AUTRES QUE LES ACCIDENTS DE TRAINS
QUE CEUX RÉSULTANT DU

MOUVEMENT DES VÉHICULES (*).

OU

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

(*) Et survenus dans l'encointe des chemins de fer, les ateliors, écuries, magasins, hôtels, elc , n'étant pas compris dans celle désignation.

(**) Parmi les employés des entrepreneurs, 5 tués et 106 blessés en 1902, et 6 tués et 104 blossés en 1904.

C.

RELEVÉ GÉNÉRAL DE TOUTES LES VICTIMES DES ACCIDENTS SURVENUS

SUR LES CHEMINS DE FER.

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

(*) Nombro de voyageurs transportés (non compris les abonnés) : 1.188.219.300 en 1902 et 1.172.395.900 en 1901.

(**) Nombre d'agonts en service : en 1902 et on 1901, 575.83+ (approximation).

D. – RÉPARTITION DES ACCIDENTS AYANT ATTEINT LES AGENTS

DES COMPAGNIES (*).

[blocks in formation]

(*) Il s'agit seulement dos accidents qu'on pout appeler de l'exploitation.

(N° 50)

PORTUGAL

Résultats généraux de l'exploitation des chemins de fer

en 1902 et 1901 ()

[blocks in formation]

MOUVEMENT DES VOYAGEURS ET DES MARCHANDISES (*).

[blocks in formation]

Lignes exploitéos par 1902 1.325639.362 2.376.406 6.091.788 9.727.556 105.986|2.331.897

los Compagnies. . 1901 1.325 661.138|2.439.140 6.578.304 9.678.582 83.832 1.844.606

Réseau à voie étroite

Lignes exploitées par 1902

les Compagnies. . 1901

203 100.456 2031 97.177

846.804
858.418

67.5101 1.014.770 8.354 166.772 67.502 1.023.097 8.324 134.685

Totaux.

1902) 2.286913.586 3.593.738 8.282.170 12.789.494 156.15: 13.288.590| • 1901| 2.374904.7543.643.248 8.043.805 12.593.807 131.1592.699.751||

(*) Les conversions sont faites à raison de 5 fr. 60 au milroïs, c'est-à-diro au pair.

(1) D'après la publication Elementos estatisticos dos caminhos de ferro do continente de Portugal de 1877-1902. (Lisbonne, Imprimerie Nationale, 1904, in-80, 13 pages.)

[blocks in formation]

1902 Lignes exploitées par l'Etat

5.490.01811.188.155 6.879.25813.557. 131 13.684.894

1901 5.027.568 1.339.570 6.129.704 12.696.812 12.686.536 Lignos exploitéos par les 1902 13.497.472 2.379.177 14.316.393]30.223.042|32.634.873 Compagnies .

1901 13.198 892 2.141.316|14.033.891 29.394.102|32.042.242

Réseau à voie étroite

Lignes exploitées par les 1902 compagnios

1901

927. 164
916.927

131.961
129.610

715.360 1.774.488 2.354.511 624.388 1.670.955 2.283 192

Tolaux.

1902 19.614.651 3.999.296 24.941.011 45.534.961 48.674.281 1901 19.143.387 3.810.526 20.807.986 43.761.899 17.011.970

(*) Y compris los recettes diverses et les garanties versées par l'Etat.

[blocks in formation]
« PreviousContinue »